“Miksi kutsua kahvia termillä ποτόν ἀραβικόν, kun καφέα on sekä oikeasti käytössä oleva sana, että myös luonnollisemman kuuloinen?” Federico Aurora istuu junan pöydän vastakkaisella puolella ja kertoo Hellenikon Idyllion -kesäseminaarien periaatteista mitä tulee puhutun klassisen kreikan uudissanoihin eli neologismeihin. Olemme parhaillaan – huhtikuisena päivänä vuonna 2025 – Brennersolan jylhissä maisemissa, ylittämässä Alppeja ja hivuttautumassa vähä […]
klassillinen sivistys
Elokuvassa lausutaan muinaiskreikkaa, mutta mistä puhumme, kun puhumme klassillisesta sivistyksestä?
Mitä on klassillinen sivistys? Mitä se on ollut? Mikä on sen merkitys? Miten sitä välitetään sukupolvelta toiselle? Näitä asioita pohditaan Terence Rattiganin näytelmässä eropyynnön saaneen klasillisten kielten opettajan hahmon avulla.