Ei muinaisia saamelaisia vaan jaloja villejä

Saamelaisten kansallispäivän 6.2. kunniaksi olisi aika poistaa kierrosta yksi mediassa elävä moderni myytti. Kun esimerkiksi Helsingin Sanomien lukijoiden äänikirjana joulukuussa 2018 oli Tuomo Pekkasen Germania-käännös ja kommentaari, Hesarin lyhyessä mainoksessa kerrottiin, että Tacituksen mainitsemat fennit ”olivat” saamelaisia. Fennit ovat ihmeen villejä, viheliäisen köyhiä. Ei heillä ole aseita, ei hevosia, ei asuntoja. Ravintona ovat kasvit, vaatteina […]

Lue lisää

Peukutusta roomalaiseen tapaan

Hollywood-elokuvissa gladiaattoritaisteluiden yleisö osoittaa suosiota nostamalla peukalot ylöspäin ja keisari tuomitsee häviölle olevan taistelijan kuolemaan painamalla peukalon alaspäin. Antiikista säilyneen kirjallisuuden ja kuvien perusteella on kuitenkin vaikea päätellä, missä asennossa peukalo milloinkin oli.

Lue lisää

Khelidonin yksivuotissyntymäpäivä ja blogipostauksen pituus, vaikeus ja poliittisuus

Khelidon-blogi on ollut auki nyt vuoden ja yksi monista juttuideoista, joka toistaiseksi on jäänyt vain aikomuksen asteelle, ovat pääskyaiheiset (khelidon kr. ’pääsky’) kreikkalaiset ja roomalaiset runot mukaan lukien pääskynen kreikkalaisissa ja roomalaisessa kansanuskomuksessa, mytologiassa – ehkä myös ruokavaliossa. Pääsky on luonnonvarainen, villi lintu, joka  ei ’arastele’ meitä, se uskaltaa pesiä ihmisten asumuksissa. Tätä seikkaa muutamissa […]

Lue lisää

Hadrianus, oikeinkirjoitus ja ajanlasku eli muutama sana mediatyöläisten lukutaidosta

Menneellä viikolla antiikintutkijat saivat hihkua ilosta kun viestimissä julkaistiin tieto Rooman C-metrolinjan kaivauksien yhteydestä löytyneestä laajasta kasarmirakennelmasta. Hienoa! Uusia löytöjä ikuisesta kaupungista! Kasarmi voi kuulostaa proosalliselta, mutta kaikki uudet löydöt tarkentavat kuvaa Rooman kaupungin toiminnoista, ja lisäksi kyseinen löytö kattaa noin 40 huonetta, joista  on löytynyt mm. mosaiikkeja, freskoja, kolikoita ja ihmisluurankoja. Metrotyömaat ovat tunnetusti […]

Lue lisää

Pöytälaatikkoklassismia kolmannesta valtakunnasta

Täytynee tunnustaa, että olen viime kädessä epäonnistunut germanisti. Aloitin yliopisto-opintoni syksyllä 1989 pääaineenani germaaninen filologia. Yksi fuksisyksyni kursseista oli jotain sellaista kuin ”Grundlagen der Literaturwissenschaft”, josta selviydyin rimaa hipoen, koska tuolloiset intressini olivat jo muualla. Kurssin sisällöstä on jäänyt mieleeni varsin vähän, mutta sinnikkäänä korvamatona muistelin 20 vuotta myöhemminkin seuraavaa Gottfried Bennin runoa: Welle der […]

Lue lisää

Uusi antiikintutkijoiden blogi aloittaa!

”Blogi” on lyhennelmä termistä weblog, suomeksi verkkoloki. Blogi-muotoon se päätyi leikkimielisen uudelleenanalysoinnin kautta: web log -> we blog, jonka jälkeen pian sanaa blog alettiin käyttää myös verbinä (katso vaikka Wikipedian artikkelit aiheesta). Tuleeko tuo log sitten logaritmista vai lokikirjasta? Entä web? Jälkimmäinen voidaan jäljittää indo-eurooppalaisen kantakielen ”kutoa”-sanakantaan. Logaritmi ja loki puolestaan – niin – ehkä […]

Lue lisää